I. Give
Russian equivalents of the following words and phrases:
to make a
clean breast of sth – чистосердечно
признаться
to tear sb
limb from limb -
to give sb
a peep at your feet of clay- обнаружить своё слабое место
a
sleeping-draught – снотворное
to and fro
– взад-вперёд
curtain
calls – вызов на сцену
pull
oneself together – взять себя в
руки
magnanimous
– великодушие
to cramp
one's style – помешать кому-л
contrition-
раскаяние
a succinct
account of sth – краткое содержание
a
bereavement – тяжелая утрата
an austere
and snug little town – строгий и уютный маленький городок
to adhere
to sth.- придерживаться чего-либо
VII. Answer
the questions:
1. Why couldn't
Julie take her troubles to Charles or Dolly as usual?
Julie
couldn’t take her troubles to Charles as usual because she thought it would be
cruel to tell Charles that she had given to a very ordinary young man what he
would gladly have sacrificed ten years of his life for. As for Dolly, she was
shocked and jealous when Julia made a clean breast of it.
2. How
different was Charles's circle from that of Tom's?
It was like
heaven and earth, because Charles spoke about politics, aids, books and Julia
wondered how she could exchange it all for a circle in which Tom was.
3. Was
Michael right when criticizing Julie's acting?
I think
yes. To my mind, Michael was absolutely right, because Julia lived through her
role in the play, she didn’t act like actress should do, but splashed out her
real emotions.
4. How did
Julie react to her husband's criticism?
At first
she was furious, but then understood that he was right.
5. How did
the breakup with Tom influence Julie's attitude to Michael and Charles?
Julia began
to love them more than before. This woman really appreciated all what they had
done for her.
6. Why did
Julie decide to spend the summer with her mother and aunt?
Julie
decided to spend the summer with her mother and aunt to have a rest and
completely cut herself off for a time from her old life.
7. What
kind of lifestyle did Aunt Carrie and Mrs Lambert have?
Aunt Carrie
and Mrs. Lambert were very devout. They went to Mass every morning and to High
Mass on Sundays.
8. How did
the old ladies treat Julie? How did they feel about her occupation?
The old
ladies treated Julia with cordiality, but thought her profession to be indecent.
9. How did
Julie imagine Charles's love for her?
As for
Julia, she thought that Charles passionately loved her for 20 years, and that
she was the only woman in the world whom he fully loved.
10. When in
Paris, what did Julie mean when saying, "I feel like a queen returning
from an exile?"
Julia was
very happy to feel herself again famous and leading an eventful life.
11. How did
Julie slip out from the awkward situation with Charles?
Julia
turned it into her own advantage. She said that she was glad that they didn’t
spoil their friendship.
12. How did
Julie explain to herself the fact that her amorous advances had been declined
by Charles?
Julia
believed that Charles was impotent and used his devotion to her to distract
attention from his real inclinations.
Комментариев нет:
Отправить комментарий